Editing automation techniques